EL BRESSOL DELS RATOLINS

Aquest bressol de ratolins, el vaig trobar ahir mentre endreçava per casa, només mancava envernissar-ho.

Esta cuna de ratones, lo encontré ayer mientras ordenaba por casa, sólo faltaba barnizarlo .

Així doncs, ràpidament el vaig afegir al llistat de propòsits per el 2015 d'anar acabant UFO's, i com que era tan poc el que hi havia per fer, ja està llest.

Así pues, rápidamente lo añadí a lista de propósitos para 2015 de ir terminando UFO's, y como era tan poco lo que había que hacer, ya está listo.

Tot i que és un bressol per una nina, ja des del principi estava destinat a un altre fi.

Aunque es una cuna para una muñeca, ya desde el principio estaba destinado a otro fin.

En el seu moment el vaig pintar amb pintura acrílica DecoArt Americana.

En su momento lo pinté con pintura acrílica Decoart Americana.

I ho vaig decorar amb la tècnica del decoupage amb paper d'arròs.

Y lo decoré con la técnica del decoupage con papel de arroz.

Finalment avui, un cop rescatat i envernissat, ja pot ocupar el lloc que li pertoca.
Finalmente hoy, una vez rescatado y barnizado, ya puede ocupar el lugar que le corresponde.

I si, no podia tenir un destí més adient que com a arxivador per tots els guarniments de l'scrap.
Y si, no podía tener un destino más adecuado que como archivador para todos los adornos del scrap.

HAPPY CRAFTS.